3/06/2009

Keep The Dream Alive


http://www.flickr.com/photos/17270432@N03/3191676912/,原由 rwck 上載。

Oasis-
Keep The Dream Alive / 年輕就是要有無限的夢想

Four seasons, seconds, flicker and flash I’m alone / 當四季交替,時光飛逝,我仍孤獨一人
A lonely scream provides the scene, it’s no home / 寂寥的尖叫聲滲入背景,這不是我的家鄉
Every night I hear you scream / 每一夜我都聽見你驚聲尖叫
But you don’t say what you mean / 但你卻從不述說你的意圖是什麼
this was my dream but now my dream is flown / 這只是我的夢境,但現在我的夢想已經飛離

I’m at the crossroads waiting for a sign / 我在十字路口等待著信號指引我方向
My life is standing still but I’m still alive / 我的人生已經開始停滯不前,但是我卻依然存在
Every night I think I know / 每一晚我都認為我知道
in the morning where did it go / 當清晨拂曉來臨,我該何去何從
The answers disappear when I open my eyes / 但當我睜開雙眼,答案卻隨之隱匿
I’m no stranger to this place / 我對這地方一點也不陌生
Where real life and dreams collide / 這裡的現實生活和夢想常相牴觸
and even though I fall from grace / 即使我得不到神的恩典
I will keep the dream alive / 我仍然會將夢想延續
I will keep the dream alive / 仍然會將夢想延續下去

nah nah nah…
nah nah nah…

沒有留言: